Отправлено: 02.07.09 09:24. Заголовок: Ах, maggi, maggi...

Защитница Вы наша - и РЯ, и всех даже людишек всякоговорящих.

Похоже, что нимб "Блаженная" уже на Вас напялен тамошними кумушками, старательно огибающими Вас в храме болтологов, або не прикоснуться случайно... Убегающими в растекании словес про дворников-мигрантов от очевидных авдеевских ляпов типа "Это уже видно не только по бытовому языку, но и по языку, который мы слышим по радио и по телевидению"; как бы не знающими, почему дефицита в дворниках и прочей обслуге в Москве раньше не было и пр.

Болото, оно и есть "болото", сударыня, и искать в нём перлы столь же нелепо, сколь опасно для репутации. В том числе и для репутации русского языка.

 Отправлено: 02.07.09 21:22. Заголовок: Gapon, я дарю Вам од..

Gapon, я дарю Вам одну из самых своих любимых песен. Я почему-то думаю, что Вам бы очень понравился её перевод, но я не нашла его в сети. Если так и не найду, обязуюсь перевести для Вас так хорошо, как только смогу... ;))

http://www.youtube.com/watch?v=43Ho_6C_fM4

цитата:

1. When are you gonna come down When are you going to land I should have stayed on the farm I should have listened to my old man You know you can't hold me forever I didn't sign up with you I'm not a present for your friends to open This boy's too young to be singing the blues... Rf. So goodbye yellow brick road Where the dogs of society howl You can't plant me in your penthouse I'm going back to my plough Back to the howling old owl in the woods Hunting the horny back toad Oh I've finally decided my future lies Beyond the yellow brick road 2. What do you think you'll do then I bet that'll shoot down your plane It'll take you a couple of vodka and tonics To set you on your feet again Maybe you'll get a replacement There's plenty like me to be found Mongrels who ain't got a penny Sniffing for tidbits like you on the ground Rf.

 Отправлено: 02.07.09 21:52. Заголовок: "Не стоит благод..

"Не стоит благодарностей, сударыня!"

Если б я еще умел и ходить по ссылкам в нужные места...

(Как же я всю жизнь прожил с одними лишь бардами - не пойму...)

 Отправлено: 02.07.09 22:10. Заголовок: Gapon пишет: прожил..

Gapon пишет:

цитата:

прожил с одними лишь бардами

OK! Тогда одно из любимых из Дольского, с которым знакома лично (приятно очень, правда...):

http://www.youtube.com/watch?v=I9Cw3r6YzH0&feature=related

Только извините, поёт не Дольский, а Бичевская из него...

 Отправлено: 02.07.09 22:25. Заголовок: Хорошо, что предупре..

Хорошо, что предупредили! После ее уродования Окуджавы на диске ф."Мелодия" и обращения в черносотенную кликушу я ее вычеркнул из слушаемых.

А А.Дольского держу несколько дисков и пару кассет, чего вполне хватает. Кажется, чаще чем песню про Володьку Берсенева ничего давно не слушаю, сильно уж он начал стилизоваться под народного певца.

Коли уж зашла речь о любимом, плиз: попробуйте найти в сетях Александра Левина, "Вертикаль власти"... Михаила Кочеткова надо знать. С десяток "антисоветских" вещей Городницкого...

 Отправлено: 02.07.09 22:53. Заголовок: Gapon, не нашла "..

Gapon, не нашла "Вертикаль власти", к сожалению, может в России найду.

Прибл. месяц назад была на гала-концерте в Mühlheim an der Ruhe, праздновали радиостанцию Funkhaus Europa, которой исполнилось 15 лет, совсем как моей школе...

Там были и представители России, тоже. Но только один. Это была группа "Ogneopasnorkestr" Карла Хламкина - Karl Hlamkin.

Мы познакомились после концерта. Причем, прикольно так вышло: он хотел отдохнуть, выпить немножко, ну, покурить там и всякое такое, но ему нужно было диски и рекламные проспекты продавать. Тогда мой муж решил подменить его. И весьма удачно это сработало: продал несколько дисков, просветив людей на немецком, что это за группа такая, и о чем ребята вообще поют... Хотя сам вряд ли понял, о чём...

А Карл этот - симпатяга несусветный, умный, теплый и ... талант! Я купила 2 его сидюка. Один уже подарила моим немецким друзьям, диск им очень понравился.

Не знаю, популярен ли он в России. Я нашла на youtube одну из песен, которую он и его бэнд исполняли в тот день... Посвящается Лайке.

http://www.youtube.com/watch?v=6H0aE-9oGD0&feature=related

 Отправлено: 02.07.09 23:00. Заголовок: Увы, Левина я записа..

Увы, Левина я записал с Эха Москвы. Но давно уже программа Н.Балтянской "Концерт по заявкам" убита.

Если только покопаться в их архивах 3-летней давности...

(Кстати, используемое мною частенько "начальник нашей родины" - оттуда)

"Когда труба трубит над Родиной,
когда гроза гремит над Родиной
и тьма сгущается над Родиной,
и газ кончается в трубе -
встает начальник нашей Родины
и замначальник нашей Родины,
замзамначальник нашей Родины
и вызывают нас к себе..."

 Отправлено: 02.07.09 23:05. Заголовок: Gapon, это SUPER!!! ..

Gapon, это SUPER!!!

Вопрос: а музыка к этому есть? ... хотя зачем? это и так уже музыка...

... уходит заучивать наизусть...

 Отправлено: 29.01.12 23:17. Заголовок: Надо же!... Не прошл..

Надо же!... Не прошло и трёх лет - а только 2 с половиной - как я всё-таки отыскала в сети текст песни Александра Левина "О вертикали власти"... Не иначе, в лесу что-то сдохло... )))

Gapon, спасибо ещё раз, что подсказали мне имя автора, т.е., имена авторов, если быть точнее...

Когда труба трубит над родиной,
когда гроза гремит над родиной,
и тьма сгущается над родиной,
и газ кончается в трубе,
встает начальник нашей родины
и замначальник нашей родины,
замзамначальник нашей родины –
и вызывают нас к себе.


На этот зов без промедления
бежит начальник отделения
и командир подразделения,
и комендант, и адъютант,
бежит куратор направления,
и первый зам по усилению,
а представитель населения
несет уместный транспарант.

Бежит начальник кавалерии,
за ним начальник артиллерии,
за ним начальник бухгалтерии
очаровательный главбух,
за ней начальник канцелярии,
за ним толпой парламентарии,
а следом дети и аграрии
довольно весело бегут.

Бежит командующий армией,
бежит заведующий кадрами,
бежит заведующий вёдрами,
совками, шваброй и метлой.
Бежит директор департамента
бежит помощник по регламенту,
спецпредставитель по парламенту
и губернаторы толпой.

Бежит министр информации,
за ним министр навигации,
а там министр вакцинации
как лист осиновый дрожит…
Бежит главврач по санитарии,
бежит сенатор от Татарии,
бежит сенатор от Мордовии,
а не от счастия бежит.

Бежит владелец нефтепровода,
за ним владелец газопровода,
за ним владелец пивопровода
плетется рысью как-нибудь,
бежит владелец санатория,
за ним владелец серпентария,
а следом дети и аграрии
бегуть, бегуть, бегуть, бегуть…

И тьма над родиной рассеется,
и в небе солнце заалеется,
и вся напасть преодолеется,
и снова газ пойдет в трубу,
когда начальник нашей родины
и замначальник нашей родины
замзамначальник нашей родины
народ поднимут на борьбу!

 Отправлено: 30.01.12 09:07. Заголовок: Хочется верить, что ..

Хочется верить, что автор вложил в строчки "бежит сенатор от Мордовии, а не от счастия бежит." тсз "исторический смысл", поскольку Мордовия знаменита своими потьменскими лагерями (ДубравЛАГ, Потьма) - единственными с 50-х политзонами":

"Семь или восемь ИТК были предназначены исключительно для содержания осужденных за «особо опасные государственные преступления». В 1961–72 годах эти мордовские ИТК были единственными в СССР, куда направляли таких осужденных. На 14 июля 1965 г., по данным Прокуратуры РСФСР (Государственный архив Российской Федерации. Ф.461. Оп.11. Д.1607. Л.2.), там содержалось 3816 заключенных этой категории.[1] Через эти колонии прошли Молоствов Михаил Михайлович, Андрей Синявский, Юлий Даниэль, Александр Гинзбург, Юрий Галансков, Кронид Любарский, Татьяна Великанова, Татьяна Осипова, Ирина Ратушинская и многие другие советские диссиденты. Внимание к тяжёлым условиях содержания в этих колониях привлекла написанная в 1967 г. и распространявшаяся в самиздате книга Анатолия Марченко «Мои показания».


Гордая Псиса, плиз: "...В 1958 году вместе с родителями за контакты с сотрудниками посольства Израиля и изучение иврита был арестован по обвинению в «антисоветской агитации и пропаганде с использованием национальных предрассудков» (статья 58-10, часть вторая) и «участии в антисоветской организации» (статья 58-11). Отбыл 5 лет заключения в Мордовских лагерях (Дубравлаг). В 1967 году был снова осуждён на два года за сионистскую деятельность." Это - про Б.Подольского.

 Отправлено: 30.01.12 23:42. Заголовок: P. S. Татьяна Велика..

P. S. Татьяна Великанова последним учила математике класс, в котором была моя старшая дочь.