Отправлено: 24.12.09 20:10. Заголовок: Рождественский Сочельник

Сегодня у западных христиан - Рождественский сочельник.

ИОСИФ БРОДСКИЙ

* * *

Не важно, что было вокруг, и не важно,
о чем там пурга завывала протяжно,
что тесно им было в пастушьей квартире,
что места другого им не было в мире.

Во-первых, они были вместе. Второе,
и главное, было, что их было трое,
и всё, что творилось, варилось, дарилось
отныне, как минимум, на три делилось.

Морозное небо над ихним привалом
с привычкой большого склоняться над малым
сверкало звездою - и некуда деться
ей было отныне от взгляда младенца.

Костер полыхал, но полено кончалось;
все спали. Звезда от других отличалась
сильней, чем свеченьем, казавшимся лишним,
способностью дальнего смешивать с ближним.

25 декабря 1990

 Отправлено: 24.12.11 18:29. Заголовок: Поздравляю всех, кто..

Мои сердечные пожелания здоровья, любви, счастья всем, кто празднует сегодня Рождество! И всем, кто не празднует - тоже... Я люблю вас, друзья!...

 Отправлено: 24.12.11 19:29. Заголовок: Спасибо, maggie! Я ..

Спасибо, maggie!

Я тоже всех поздравляю!

 Отправлено: 25.12.11 01:20. Заголовок: maggie, abuella и др..

maggie, abuella и другие дорогие люди из Заграницы, присоединяюсь к поздравлениям!

 Отправлено: 25.12.11 04:39. Заголовок: Светлого Рождества!..

Светлого Рождества!

 Отправлено: 25.12.11 09:06. Заголовок: maggie, teuer: Wir ..

maggie, teuer:
Wir sind für Ihre Freude Glück.
[взломанный сайт]

 Отправлено: 25.12.11 15:52. Заголовок: Дорогие, всем большо..

Дорогие, всем большое спасибо за память и за поздравления. Всем желаем всего наилучшего!

У нас в Польше Рождество - самый любимый всеми праздник, не только для верующих. Это скорее семейные праздники, причем Сочельник - самый традиционный, с особыми блюдами и свойственными только ему церемониями. Почти все поляки любят и берегут эту традицию, совершенно независимо от личных религиозных убеждений. Для нас это замечательное, красивое и очень трогательное время. Для верующих конечно также огромное духовое переживание и мы все это очень уважаем. Так что еще раз большое вам спасибо:)

Во время Праздников есть традиция петь колядки, и те всем известные, и наши польские, и даже забавные. Вот вам ссылочка на такую забавную, ее поет очень у нас популярный детский ансамбль Арка Ноэго (Ноев ковчег):

http://www.youtube.com/watch?v=UM9P_rGA5qQ&feature=related

click here

 Отправлено: 25.12.11 17:28. Заголовок: Babuszka Ziomka! Спа..

Babuszka Ziomka!
Спасибо за смешной и добрый мультик!

 Отправлено: 25.12.11 20:01. Заголовок: Babuszka Ziomka , я ..

Babuszka Ziomka , я тоже католичка.

Światłego święta, pani!

 Отправлено: 25.12.11 20:46. Заголовок: Wesołych Ś..

Wesołych Świąt, abuella! Dziękuję:) Ja też życzę Pani wzajemnie wszystkiego najlepszego:)

{Радостных Праздников,abuella ! Спасибо:) Я тоже желаю Вaм взаимно всего наилучшего}