Отправлено: 18.04.10 12:28. Заголовок: Эйяфьятлайокудль - ну и транскрипция! Почему бы не упростить?

"В последний раз вулкан Эйяфьятлайокудль просыпался в 1821 году. Тогда его извержение длилось два года".
Странно, что так буквально транскрипировали - без уважения к своему языку, ведь сломать можно! Можно было, например, так - Эфлакудль. Ведь, судя по всему, о нем не раз еще придется писать. А интересно, как его журналисты произносят-то, вы слышали? Я попробовала произнести, не получилось.

 Отправлено: 01.05.10 09:22. Заголовок: Gapon пишет: как поп..

Gapon пишет:

цитата:

как попало тюркское "-тау" <...> за океан?

И не только за океан. Думаю, в том Высоцкого заслуга... lol))))))))

цитата:

На Тау Кита Чегой-то не так - Там таукитайская братия Свихнулась, - по нашим понятиям.

 Отправлено: 07.05.10 11:47. Заголовок: Полиций Нравов

RPG пишет:

цитата:

Вулкан называется УайнапутИна

Такую песню испортил ;)

 Отправлено: 07.05.10 12:00. Заголовок: Убрать можно. Правка..

Убрать можно. Правка - ставим галочку удалить и сохраняем.

 Отправлено: 07.05.10 15:05. Заголовок: Ишь, дожили таки до ..

Ишь, дожили таки до лучших дней: и полиция нравов у нас уже есть, и сами мы все нравственны до полного безобразия, и "Х" на "У" легко умеем менять... И всё - без всякого вулкана и кремлевского извержения.

И нахау нам такая жизнь?

 Отправлено: 08.05.10 09:53. Заголовок: RPG пишет: Убрать м..

RPG пишет:

цитата:

Убрать можно. Правка - ставим галочку удалить и сохраняем.

сделано

 Отправлено: 05.06.10 12:23. Заголовок: Шлют тут для смеху: ..

Шлют тут для смеху:

Из письма исландской девушки

Привет! Меня зовут Гудмундур-Сольвейг Сигурдсдоттир, а моего приятеля Дагур Бергторусон Гудмундссон. Мы решили посмотреть на вулкан Эйяфьйатлайокудль. Из Сейдаруксроукюр поехали в Мирдальсйёкюдль, Снайфедльсйёкюдль, потом через Харбнафьордур в Брюнхоульфскирья и Каульдвафельсстадюр, мимо Хваннадальсхнукюр и Ватнайекюдль, потом в Тунгнафеллсёкюдль, Стиккисхоульмур, Нескаупстадур, Фаскудфьордур, Альдейярфосс, Керлингарфьоль и Мюрдальстйокуль.
Приехали. Вулкан как вулкан.

 Отправлено: 17.04.13 04:10. Заголовок: Уникальный блог по психологии для каждого из нас.

Почитать бесплатно любые статьи нужно все интересные поучительные, советую всем