АвторСообщение
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3484
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.01.11 20:28. Заголовок: Слова о русском языке


Мне хотелось бы на этой ветке собрать стихи о русском языке. Как родном, так и об изучаемом... Ну, например, есть прекрасная проза, которую написали те, кому приходилось в силу каких-то обстоятельств изучать или знакомиться с немецким. Например, МаркТвэн делился впечатлениями о немецком. Может быть, мне попадутся стихи немцев или англичан в переводе на русский о русском языке...

Хм... вот Слуцкий...

 цитата:
Родной язык

В моей профессии - поэзии -
измена Родине несмыслима.
Язык не поезд. Как ни пробуй,
с него не спрыгнешь на ходу.
Родившийся под знаком Пушкина
в иную не поверит истину,
со всеми дохлебает хлебово,
разделит радость и беду.
И я не только достижениями
и восхищен и поражен,
склонениями и спряжениями
склонен, а также сопряжен.
И я не только рубежами,
их расширением прельщен,
но суффиксами, падежами
и префиксами восхищен.
Отечественная история
и широка и глубока
как приращеньем территории,
так и прельщеньем языка.



Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 121 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]


Пёс, бегущий берегом



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.11 10:34. Заголовок: Константин Бальмонт ..



 цитата:
Константин Бальмонт

Я - изысканность русской медлительной речи,
Предо мною другие поэты - предтечи,
Я впервые открыл в этой речи уклоны,
Перепевные, гневные, нежные звоны.

Я - внезапный излом,
Я - играющий гром,
Я - прозрачный ручей,
Я - для всех и ничей.

Переплеск многопенный, разорванно-слитный,
Самоцветные камни земли самобытной,
Переклички лесные зеленого мая -
Все пойму, все возьму, у других отнимая.

Вечно юный, как сон,
Сильный тем, что влюблен
И в себя и в других,
Я - изысканный стих.



Спасибо: 0 
Gapon
постоянный участник




Сообщение: 3501
Настроение: перманентно раздваиваюсь...
Откуда: страна пока та еще..., Москоу-таун
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.11 11:54. Заголовок: Только у РЯ, пожалуй..


Только у РЯ, пожалуй, есть особенность, тонко подмеченная А.Галичем:

- Ударение, ударение!
Будь для слова как удобрение.
будь рудою, из слова добытой, -
чтоб Свобода не стала Свободой.

Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3486
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 02:33. Заголовок: РОДНОЙ ЯЗЫК Мой вер..



 цитата:
РОДНОЙ ЯЗЫК

Мой верный друг! мой враг коварный!
Мой царь! мой раб! родной язык!
Мои стихи - как дым алтарный!
Как вызов яростный - мой крик!

Ты дал мечте безумной крылья,
Мечту ты путами обвил,
Меня спасал в часы бессилья
И сокрушал избытком сил.

Как часто в тайне звуков странных
И в потаенном смысле слов
Я обретал напев - нежданных,
Овладевавших мной стихов!

Но часто, радостью измучен
Иль тихой упоен тоской,
Я тщетно ждал, чтоб был созвучен
С душой дрожащей - отзвук твой!

Ты ждешь, подобен великану.
Я пред тобой склонен лицом.
И всё ж бороться не устану
Я, как Израиль с божеством!

Нет грани моему упорству,
Ты - в вечности, я - в кратких днях,
Но всё ж, как магу, мне покорствуй,
Иль обрати безумца в прах!

Твои богатства, по наследству,
Я, дерзкий, требую себе.
Призыв бросаю, - ты ответствуй,
Иду, - ты будь готов к борьбе!

Но, побежден иль победитель,
Равно паду я пред тобой:
Ты - Мститель мой, ты - мой Спаситель,
Твой мир - навек моя обитель,
Твой голос - небо надо мной!


В. Брюсов
1911 г.



Спасибо: 0 
Профиль
Пёс, бегущий берегом



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 09:20. Заголовок: И всё бы хорошо, да ..


И всё бы хорошо, да что-то нехорошо.©А. Голиков
Смущают меня даты под стихми...

Спасибо: 0 
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3489
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 14:59. Заголовок: Пёс, бегущий берегом..


Пёс, бегущий берегом пишет:

 цитата:
Смущают меня даты под стихми...


Почему? Возможно, я Вас понимаю, но иногда даты о многом говорят, нет?

Кто вас забудет - даты, даты, даты... ©


Спасибо: 0 
Профиль
Пёс, бегущий берегом



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 16:53. Заголовок: Почему? Потому что ..



 цитата:
Почему?



Потому что все они - из прошлых и позапрошлых веков, стран и тысячелетий....

А прошлое - оно прошло.

Спасибо: 0 
Князь Мышкин





Сообщение: 200
Настроение: УГАДАЙТЕ!
Откуда: Россия, Красноярск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 19:57. Заголовок: Не согласен!


Пёс, бегущий берегом пишет:

 цитата:
А прошлое - оно прошло.


Прошлое - это корни настоящего, которое тоже завтра станет прошлым! Мир без прошлого пуст!

На любую неприятность есть своя приятность! Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3490
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 20:02. Заголовок: Может быть, Пёс имее..


Может быть, Пёс имеет в виду разницу между прошлым и историей... Думаю, это не одно и то же.

Спасибо: 0 
Профиль
Князь Мышкин





Сообщение: 201
Настроение: УГАДАЙТЕ!
Откуда: Россия, Красноярск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 20:13. Заголовок: "Вот такая загогулина, понимашь!"


maggie пишет:

 цитата:
...разницу между прошлым и историей... Думаю, это не одно и то же.


Я тоже так думаю. А один мой приятель пошёл ещё дальше и называет историю лженаукой!

На любую неприятность есть своя приятность! Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3491
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 20:44. Заголовок: Князь Мышкин пишет: ..


Князь Мышкин пишет:

 цитата:
А один мой приятель...


Может быть, у нас с вами тот же приятель? Мой, по крайней мере, предлагает собрать всемирный симпозиум всех историков всего мира, чтобы они договорились, как понимать и преподносить ту или иную историю в публикациях. Разночтения, разница в акцентуации, в оценках некоторых событий исторического прошлого различными историками различных концов света его не устраивают, видите ли... Он бы приветствовал, если бы они договорились по базовым вопросам, которые готов сформулировать, простенько так... ;)))))))

Спасибо: 0 
Профиль
Князь Мышкин





Сообщение: 202
Настроение: УГАДАЙТЕ!
Откуда: Россия, Красноярск
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 21:07. Заголовок: "Историю - клячу загоним!..."


maggie, Ваш приятель гораздо оригинальнее моего! Представляю этот всемирный симпозиум историков! Вот где потасовка-то будет!

На любую неприятность есть своя приятность! Спасибо: 0 
Профиль
Gapon
постоянный участник




Сообщение: 3502
Настроение: перманентно раздваиваюсь...
Откуда: страна пока та еще..., Москоу-таун
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 22:35. Заголовок: 1. Убил бы садиста, ..


1. Убил бы садиста, неврастеника и педофила тех времен за его

"И всё ж бороться не устану
Я, как Израиль с божеством!"


Это палестинские террористы - "божество"?! Говнюк он, этот "самый культурный писатель России".

2. Один из приятелей - шизоид, скорее всего. Хотя в одном он прав: история - не наука в строгом смысле слова, а система интерпретации фактов. Что не делает ее менее значительной для белых людей.

Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3492
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.02.11 22:43. Заголовок: Князь, Вы правы, тот..


Князь, Вы правы, тот человек большой оригинал. И мечтатель... ;))


 цитата:
БАНАЛЬНОСТЬ

Когда твердят, что солнце - красно,
Что море - сине, что весна
Всегда зеленая - мне ясно,
Что пошлая звучит струна...

Мне ясно, что назвавший солнце
Не иначе, как красным, туп;
Что рифму истолчет: "оконце",
Взяв пестик трафаретных ступ...

Мне ясно, что такие краски
Банальны, как стереотип,
И ясно мне - какой окраски
Употребляющий их "тип"...

И тем ясней, что солнце - сине,
Что море - красно, что весна -
Почти коричнева!.. - так ныне
Я убеждаюсь у окна...

Но тут же слышу голос бесий:
"Я вам скажу, как некий страж,
Что это ложный миг импрессий
И дальтонический мираж"...


И. Северянин



без даты... ;)))

Спасибо: 0 
Профиль
Пёс, бегущий берегом



Не зарегистрирован
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.11 10:13. Заголовок: Прошлое - это корни ..



 цитата:
Прошлое - это корни настоящего,



Либо ненастоящего.
Не все корешки дают вершки. На иных корнях даже и пня нет.
[иным голосом] 100% всхожести не бывает: происходит естественный отбор. Проверено Дарвиным и огородниками.


 цитата:
1) настоящего, которое тоже завтра станет прошлым!

2) Мир без прошлого пуст!


============================
Вывод: 1) + 2) = Мир без прошлого пуст временно. А мир без будущего?

++++++++++++++++++++++
1) Северянин, как обычно жжот. ;)

2) Солнце - жОлто*. Море - виноцветно**. Местами***.

------------------------
* - как бы Блок
** - как бы Гомер
*** - пегий пёс, бегущий краем моря

Спасибо: 0 
Gapon
постоянный участник




Сообщение: 3503
Настроение: перманентно раздваиваюсь...
Откуда: страна пока та еще..., Москоу-таун
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.11 11:39. Заголовок: Пёс, бегущий берегом..


Пёс, бегущий берегом пишет:

 цитата:
*** - пегий пёс, бегущий краем моря



С учетом 1,2, ... и "будущего" имеем: "Пёс, бегущий мимо виноцвета". Краси-и-и-и-во, мля! (Как бы я)

Даже воспеть захотелось, простите уж!

      "Забродившее"

      Мимо цвета "ин вино",
      мимо пагод и Рима,
      бестолочи нашей мимо
      бредут по земле пилигримы.


Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3494
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.02.11 15:21. Заголовок: Пегий пёс, бегущий к..


Пегий пёс, бегущий краем моря,
Солнце жолтым видит в том краю.
В море виноцветном ял моторя,
Моряки подумали: "В раю...".



Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3498
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.11 02:55. Заголовок: Gapon, Вы уж меня пр..


Gapon, Вы уж меня простите, но я тут опять Брюсова процитирую, потому что нашла его относящиеся к теме

 цитата:
(Стихи с созвучиями)

Слово — событий скрижаль, скипетр серебряный созданной славы,
Случая спутник слепой, строгий свидетель сует,
Светлого солнца союзник, святая свирель серафимов,
Сфер созерцающий сфинкс,— стены судьбы стережет!
Слезы связуя со страстью, счастье сплетая со скорбью,
Сладостью свадебных снов, сказкой сверкая сердцам,—
Слово — суровая сила, старое семя сомнений!
Слыша со стонами смех, сверстник седой Сатаны,
Смуты строитель, снабдивший сражения скрежетом, Слово
Стали, секиры, стрелы, сумрачной смерти страшней!



Спасибо: 0 
Профиль
Gapon
постоянный участник




Сообщение: 3507
Настроение: перманентно раздваиваюсь...
Откуда: страна пока та еще..., Москоу-таун
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.11 12:21. Заголовок: Баловал Брюсов - без..


    Баловал Брюсов - без баб, без бухла, без ботинок:
    страстно словарик сношал - совершенною, сука, скотиной.
    Нес нам навстречу новейших новаций новину...
    maggie мозги монструозно морочил, чудак, мыслью мнимой.


Спасибо: 0 
Профиль
maggie
постоянный участник




Сообщение: 3499
Настроение: радужное
Откуда: Германия
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.11 16:01. Заголовок: Gapon пишет: соверш..


Gapon пишет:

 цитата:
страстно словарик сношал - совершенною, сука, скотиной



Груб Гапона глагол.
Где гордыня гарцует,
Глупость - горя гарант.
Грех глумиться у гроба.

Не могла ничем заменить "у", так что - не Брюсов. ;)))

+
даже стихотворение есть про это злосчастное "у"...

 цитата:
Влачится — у! — через волчец,
Скрывая рваную порфиру:
Ее привел сюда Отец
И водит за руку по миру.

Она и жизнью не живет,
Она и мерою не мерит, —
На всех углах поклоны бьет,
На церкви крестится, и верит,

Уж так ничтожна и тиха,
Как будто мертвого омыла,
Как будто имя жениха
Неумолимо позабыла.


Владимир Шилейко



Спасибо: 0 
Профиль
Gapon
постоянный участник




Сообщение: 3508
Настроение: перманентно раздваиваюсь...
Откуда: страна пока та еще..., Москоу-таун
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.02.11 19:09. Заголовок: maggie пишет: Груб ..


maggie пишет:

 цитата:
Груб Гапона глагол.


А нармуд вторит ему - весомо, грубо, зримо:

(Училка строго) - Вовочка, ну чего ты опять в окно уставился?
- Марьванна, там воробьи е...тся!!!
(со вздохом) -...Глупый! Не е...тся, а жи-и-и-изнь...
-------------------
А по поводу поэзо-кривляний былых кумиров, плиз:

Почитав проболтавших подряд
силу, славу, себя самоё
нам наставленье нашел:
грех гробами греметь.





Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 121 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 53
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет